Erzählung 2 · Arbeitsperioden
Studium, Aachen, Pasadena, Beratung, AGARD
Fünf Arbeitsperioden und was sich in jeder von ihnen im Nachlass ändert: mit wem Kármán korrespondiert, worüber geschrieben wird und welche Manuskripte entstehen.
Die Periodengrenzen stammen aus der Biographie und sind vom Autor bestätigt. Die Seite prüft jede Grenze gegen die Schreiborte des Nachlasses und zeigt Abweichungen an.
Perioden und ihre Prüfung
Die zweite Erzählung teilt die datierten Einheiten des PDAI-Bestands in fünf Arbeitsperioden: Studium und Göttingen, Aachen, Pasadena vor dem Krieg, Krieg und wissenschaftliche Beratung, AGARD und die letzten Jahre. Für jede Periode zeigt sie, mit wem Kármán korrespondiert, welche Themen die Periode von den übrigen unterscheiden, woher die Stücke kommen, in welchen Sprachen sie geschrieben sind und welche Manuskripte entstehen.
Die Grenzen der Perioden stammen aus der Biographie, nicht aus den Daten; der Autor hat sie am 28. September 2026 bestätigt. Jede Grenze ist in periods.yaml mit ihrer Quelle und einer Prüfregel festgehalten; die Prüfregel sucht in den Schreiborten das Jahr, in dem der Wechsel in den Daten sichtbar wird.
Drei Grenzen stimmen mit den Daten auf höchstens zwei Jahre überein. Die erste Einheit aus Aachen ist auf 1914 datiert, ein Jahr nach der Grenze; sie ist ein Telegramm in einem Ordner der Jahre 1927 bis 1937, ihr Datum ist deshalb zu prüfen. Pasadena übertrifft Aachen 1932, zwei Jahre nach 1930. Washington erreicht 1942 den Schwellenwert, im Jahr der Grenze. Die vierte Grenze weicht ab: Paris erreicht den Schwellenwert schon 1948, drei Jahre vor dem Beginn der AGARD-Periode 1951. Der Autor hat die Grenze 1951 bestätigt; die Pariser Einheiten der Jahre 1948 bis 1950 gehören damit zur Periode der Beratung. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Alle Zählungen betreffen den PDAI-Bestand. Die Korrespondenz mit Gesellschaften, Firmen, Hochschulen und Regierungsstellen in den Kisten 34 bis 96, darunter AGARD, NACA, die U.S. Air Force und das Jet Propulsion Laboratory, ist nicht erschlossen. Die Beratungstätigkeit der 1940er und 1950er Jahre ist deshalb schwächer vertreten als im ganzen Nachlass. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Periodengrenzen gegen die Schreiborte je Jahr
| Periode | Grenze | Prüfregel | Jahr in den Daten | Abstand |
|---|---|---|---|---|
| Aachen | 1913 | erstes Jahr mit mindestens 1 Einheit(en) aus Aachen | 1914 | +1 |
| Pasadena vor dem Krieg | 1930 | erstes Jahr, in dem Pasadena häufiger ist als Aachen | 1932 | +2 |
| Krieg und wissenschaftliche Beratung | 1942 | erstes Jahr nach 1935, in dem Washington mindestens 8 % der Einheiten mit Ort stellt | 1942 | 0 |
| AGARD und die letzten Jahre | 1951 | erstes Jahr nach 1940, in dem Paris mindestens 8 % der Einheiten mit Ort stellt | 1948 | -3 |
Studium und Göttingen
1896–1912Aus den Jahren bis 1912 sind 85 datierte Einheiten erhalten, 27 davon mit Kármán als Absender oder Empfänger. Der häufigste Partner ist Goldziher, Károly mit 13 Einheiten; seine Briefe von 1901 beschreiben das Studium in Göttingen, die Stadt und die Professoren Voigt, Riecke, Klein, Hilbert und Nernst. Mehrere liegen zweimal vor, ungarisch und in englischer Übersetzung. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
47 % der Einheiten sind ungarisch, 24 % deutsch. Die kennzeichnenden Schlagwörter sind Messungen und Versuchsdaten neben dem Studium selbst. Aus dieser Periode stammen 4 Manuskripte, darunter die Übungen zur Mechanik des Sommersemesters 1910. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)

Im Viewer öffnen · Caltech Archives, Theodore von Kármán Collection. Digitale Edition: Gerd Graßhoff (©).
Aachen
1913–1929Die Aachener Periode umfasst 1.523 datierte Einheiten, 916 davon mit Kármán als Absender oder Empfänger, und 223 verschiedene Partner. Die häufigsten sind Angus, Robert W. (148), Herzfeld, H. (120), Gehlhoff, Georg (42), Hopf, Ludwig (34) und Fromm, Karl (30); dazu kommt die Gutehoffnungshütte in Oberhausen als Firma. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Kein Thema kennzeichnet die Periode so stark wie die Patente (410 Einheiten). Es folgen die aerodynamische Theorie (145), Turbinenschaufeln (110), Anfragen nach Sonderdrucken und Turbomaschinen. Die am häufigsten genannten Institutionen sind das Reichspatentamt (145), die Technische Hochschule Aachen (124) und die Gutehoffnungshütte (89). (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
In die Aachener Periode fallen die Jahre 1914 bis 1918. Aus ihnen stammen Schreiben und Versuchsberichte des k.u.k. Fliegerarsenals, etwa die Abschrift vom 21. März 1916 zu brandsicheren Benzinbehältern für Gotha-Flugzeuge, die an die Propellerprüfanstalt in Fischamend gehen sollten (Sammlung karman-nachlass, Ordner 109-16, S. 2).

Im Viewer öffnen · Caltech Archives, Theodore von Kármán Collection. Digitale Edition: Gerd Graßhoff (©).
82 % der Einheiten sind deutsch. Aus der Periode stammen 47 Manuskripte, darunter die Zwölf Vorträge über ausgewählte Kapitel der Aerodynamik, „gehalten in Washington und Tokyo 1926/7“. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Pasadena vor dem Krieg
1930–1941Von 1930 bis 1941 zählt der Bestand 3.459 datierte Einheiten, mehr als in jeder anderen Periode, 1.798 davon mit Kármán als Absender oder Empfänger. Die Zahl der verschiedenen Partner steigt auf 582. Der häufigste ist Putnam, P. C. (100), der mit Kármán über die Windturbine korrespondiert; es folgen Herzfeld, H. (91), Barrett, E. C. (36) und Gaylord, J. M. (35). (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Die kennzeichnenden Themen sind die großen Sachakten dieser Jahre: Windturbinen (445), die Tacoma-Narrows-Brücke (516), Hydraulik (243), Pumpenversuche (209) und Kavitation (128). Unter den Institutionen stehen nach dem California Institute of Technology (1.025) das Bureau of Reclamation (232), die Washington Toll Bridge Authority (200) und die S. Morgan Smith Company (163). (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Die Sprache wechselt: 84 % der Einheiten sind englisch, 13 % deutsch. Aus der Periode stammen 31 Manuskripte, darunter die Seminarvorlesungen Theory of Turbulence und Compressible Fluids von 1936 und das Typoskript Compressibility Effects in Aerodynamics von 1941. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)

Im Viewer öffnen · Caltech Archives, Theodore von Kármán Collection. Digitale Edition: Gerd Graßhoff (©).
Krieg und wissenschaftliche Beratung
1942–1950Zwischen 1942 und 1950 sinkt die Zahl der datierten Einheiten auf 1.754, 898 davon mit Kármán als Absender oder Empfänger, und die Zahl der Partner auf 363. Der Rückgang betrifft den PDAI-Bestand: Die Korrespondenz mit den Regierungsstellen und dem Militär liegt in den Kisten 82 bis 96 und ist nicht erschlossen. Ein Brief vom 14. Februar 1945 nennt als Kármáns Anschrift „Chief of Air Staff, Scientific Advisory Group, Washington“ (Sammlung karman-nachlass, Ordner 10-9, S. 26).

Im Viewer öffnen · Caltech Archives, Theodore von Kármán Collection. Digitale Edition: Gerd Graßhoff (©).
Die erschlossenen Einheiten dieser Jahre gehören zum größten Teil zu den Sachakten der Hängebrücken. Die kennzeichnenden Themen sind Hängebrücken (485), Modellversuche (130) und aerodynamische Stabilität (115), dazu der Beratungsausschuss zur Untersuchung von Hängebrücken. Unter den Institutionen stehen die Washington Toll Bridge Authority (172) und die Public Roads Administration (144) neben dem California Institute of Technology (305). Die häufigsten Partner sind Gabrielli, Giuseppe (26), Andrew, Charles E. (23) und Meyers, Ethel (22). (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Überschallströmung erscheint als kennzeichnendes Thema. 93 % der Einheiten sind englisch. Aus der Periode stammen 31 Manuskripte, darunter die Vorlesungen Jet Propulsion von 1944. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)

Im Viewer öffnen · Caltech Archives, Theodore von Kármán Collection. Digitale Edition: Gerd Graßhoff (©).
AGARD und die letzten Jahre
1951–1963Von 1951 bis 1963 zählt der Bestand 1.892 datierte Einheiten, 1.193 davon mit Kármán als Absender oder Empfänger; der Anteil der Stücke von und an Kármán ist höher als in jeder anderen Periode. 476 Partner sind verzeichnet. Gabrielli, Giuseppe von Fiat in Turin ist mit 119 Einheiten der häufigste; es folgen Guggenheim, Harry F. (35) und Parker, A. K. (26). (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Die Schreiborte verteilen sich auf Pasadena (140), Turin (131), Paris (128), New York und Washington. Unter den Institutionen führen AGARD (156) und die NATO (88). Ein Brief Gabriellis vom 24. Mai 1952 dankt Kármán für eine Sitzung in Paris und für eine Aufgabe in AGARD (Sammlung karman-nachlass, Ordner 10-15, S. 19).

Im Viewer öffnen · Caltech Archives, Theodore von Kármán Collection. Digitale Edition: Gerd Graßhoff (©).
Die kennzeichnenden Themen sind die Arbeit an den gesammelten Schriften (Collected Papers, Abbildungen, Photographien, Herausgabe), Verbrennung, AGARD und Raumfahrt. Aus der Periode stammen 40 Manuskripte. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Wer bleibt, wer kommt hinzu
Das erste Diagramm verfolgt die jeweils sechs häufigsten Partner jeder Periode durch alle Perioden. Nur wenige Partner stehen in zwei Perioden weit oben. Herzfeld, H. ist in Aachen und Pasadena unter den ersten, Gabrielli, Giuseppe in den Perioden der Beratung und von AGARD. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Das zweite Diagramm zählt die Partner mit mindestens zwei Einheiten in einer Periode und vergleicht sie mit der folgenden Periode. Von den 91 Aachener Partnern korrespondieren 19 auch in Pasadena; 211 Partner kommen dort neu hinzu. Bei jedem Wechsel der Periode ist der größte Teil der Partner neu. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Die Wahl einer Periode in der Leiste oben hebt im ersten Diagramm die Partner hervor, die in dieser Periode unter den ersten zwölf stehen.
Rang der Korrespondenzpartner je Periode
Fortgeführte, neue und beendete Korrespondenzbeziehungen
Themen im Wechsel der Perioden
Jedes Band ist ein Sachthema; seine Dicke über einer Periode ist der Anteil der datierten Einheiten dieser Periode, die das Schlagwort tragen. Die Patente und die aerodynamische Theorie gehören zu Aachen, Windturbinen, Hydraulik und die Tacoma-Narrows-Brücke zu Pasadena, die Hängebrücken zur Periode der Beratung. Aerodynamik ist in allen Perioden vertreten.
Anteile der Sachthemen je Periode
Manuskripte auf der Zeitleiste
Die Zeitleiste stellt die 153 datierten Manuskripte in die Perioden; die 74 undatierten stehen rechts. Aachen hat 47 Manuskripte mit 1.217 Seiten, Pasadena vor dem Krieg 31, die Periode der Beratung 31 und die AGARD-Periode 40. Von den 36 Dokumenten der Vorlesungen gehören 21 zur Aachener Periode, die meisten davon Teile der Zwölf Vorträge von 1926/27. Die technischen Manuskripte verteilen sich über alle Perioden: 17 in Aachen, 19 in Pasadena, 26 in der Periode der Beratung, 24 in der AGARD-Periode. Ein Klick auf einen Kreis öffnet das Manuskript in der digitalen Edition. (Sammlung karman-nachlass, Datenmanifest)
Manuskripte nach Jahr, Gattung und Periode